Надпись на доске: "В здании театра 4 ноября 1971 г. на заседании Владикавказского Совета С.М. Киров выступил с докладом о Великой Октябрьской социалистической революции. Здесь же 17 ноября 1920 г. проходил Съезд народов Терека, на котором И.В. Сталиным была оглашена Декларация об образовании Горской Автономной республики. На съезде с речами выступили С.М. Киров и Г.К. Орджоникидзе".